11.01.2019 г.

     В Русия през 2015 г. в семейството от насилствена смърт са загинали 1060 души – 304 жени и 756 мъже, сред тях 36 деца (данни от Държавния информационно-аналитичен център на МВР). Когато ви кажат, че в семейството 14 000 жени умират от ръцете на съпрузите си, това е НАГЛА ЛЪЖА.

     Директорът на аналитическия център «Луис» Айк Айвазян не взе участие в обсъждането на доклада си на срещата с делегацията от ЕС поради явната предубеденост на организаторите на срещата в лицето на представители на ЕС в Армения. Това  съобщава на страничката си във  Фейсбук  на 31 октомври.

     Поводът за срещата е обсъждането на Истанбулската конвенция.

     По думите на Айвазян от случилото се може да се направи извод за «свободата на словото» и «демокрацията» в ЕС, тъй като самото обсъждане се е провело по доста странен начин.

     Първо, пише Айвазян, обсъждането се проведе при закрити врати, без участието на медии. Към средата на обсъждането са настояли да прекрати да снима. По-натам, уточнява Айвазян, организаторите нарушиха принципа на пропорционалността относно говорителите. На срещата са поканени 15 привърженици на конвенцията и само един противник.

     «Представител на ЕС заплаши с правни последствия тези, които посмеят да публикуват видео или аудио запис» – пише Айвазян, като заявява, че ще направи точно това.

     «Организаторите се страхуват, че Истанбулската конвенция няма да бъде ратифицирана. Затова няма да спираме да се борим. С нетърпение очаквам правните последици от моя аудио запис.»

     В поста си във Фейсбук  Айвазян публикува аудио записа. Информационна агенция «Красная весна» предлага ексклузивно пълния превод на аудио записа:

     «Първо, удивен съм, че пристигате в Армения, за да разговаряте с арменския народ, но на днешното мероприятие няма представители на медиите. Така не се разговаря с народа. Ако имате някакво мнение, споделете го и нека народът го оцени. Не знам кой е поканен на това обсъждане, но по мои сметки 15 човека са поклонници на конвенцията, а против съм само аз.

     Ако има още някой, който е солидарен с мен, нека да се изкаже. Но виждам, че освен мен, няма друг. По този начин вие не спазвате принципа на пропорционалността, а го нарушавате грубо.

     Второ. Говорите за случаите на домашно насилие и тяхното предотвратяване. Като за начало погледнете какво се случва във вашите страни в областта на насилието и неговото предотвратяване. Във вашите страни показателите не се снижават. Точно обратното. С всяка изминала година растат. И много преди конвенцията във вашите страни се приемаха закони, които да предотвратяват домашното насилие, но картинката не се променя. Така че не можете да се похвалите с плодотворен опит в тази област, ние не виждаме успехи в борбата с домашното насилие в европейските страни.

     Говорите за права. На 7 септември тази година нашата организация се присъедини към обединени международни протестни акции, които се проведоха в 17 страни по целия свят и те бяха предизвикани от това, че във вашите европейски страни масово се нарушават правата на децата и техните родители, а междувременно вашите социални служби нахлуват в семейството, отнемат деца, пращат ги в домове и за цялата тази дейност получават огромни финанси. Виждали сме и кадри с крещящи деца, виждали сме как на фона на крещящи родители полицаи изтръгват децата им и ги карат в приюти. Така че няма какво да ни говорите, че във вашите страни се спазват правата.

     Твърдите, че тази конвенция не води до разрушаване на националните ценности. Преди два дни разговарях с правозащитниците във Финландия. Там е заведено дело срещу един политически деятел само защото е цитирал Библията във връзка с хомосексуалността. Т.е. не е изразявал лично мнение, а е цитирал откъс от Светото Писание. Така ли защитавате националните ценности?!

     И последно. Обръщам се към представителите на Сърбия.

     В списъка на човешките права  на първо място е правото на живот. По какъв начин се защитиха правата на децата и жените в Сърбия по време на натовските бомардировки 1999-2000 г? Коя структура предотврати това? Колко деца и жени загинаха в резултат на тези бомбардировки?

     И още нещо.. И приключвам. Ако вашият съсед, чийто дом тъне в мръсотия се яви да почисти вашия дом, ще го посъветвате ли първо да почисти собствения си дом? Няма ли да му кажете: Отиди и си почисти у вас, а после ела  да чистиш моя дом!

     Значи, когато отидете и си почистите собствената мръсотия, която се е натрупала във вашите страни, когато прекратите възможно най-грубите нарушения на човешките права там при вас, когато прекратите разрушаването на националните и християнски ценности, когато приключите с всичко това и си почистите собствения боклук, можете да дойдете да ни съветвате и напътствате!

     Като видях съотношението между участниците в срещата, още от самото начало не исках да присъствам, защото много добре разбирах за какво става дума.

     Сега ме питате за аудио записа. Ако след това обсъждане публикувате информация за този запис, ако започнете да разказвате приказки за това, че тук са звучали мнения на привърженици и противници на конвенцията, аз си запазвам правото да публикувам записа с моята реч. Изложете цялата истина, назовете имената на всички, които сте поканили и нека всички  да знаят колко противници сте поканили и колко привърженици и нека сами да преценят дали е бил спазен принципа на пропорционалност и доколко сте обективни.    

     И още нещо да допълня.                            

     Ако трябва да съм честен, се зарадвах на вашата визита и това обсъждане, защото разбирам, че се страхувате да не загубите. Но това обсъждане показа именно, че вие вече губите.»

…………

     Преди време Софя Овсепян, депутат от НС на Армения се опита да увери, че против Истанбулската конвенция са се изказали преобладаващото мнозинство депутати от «Мой шаг» (Моят ход), управляващия блок. «Аз съм представител на днешната власт. Аз съм първата, която озвучи рисковете от конвенцията. Ние не пропагандираме конвенцията» – заявява тя на 9 октомври на международната конференция « Църквата и семейството през XXI век».

       Но арменските експерти твърдят, че това е лъжа. Още повече, че двете най-активни лобита на тези закони и прокарването на правата на ЛГБТ (гражданки на САЩ и Канада) се явяват съучредители на партията на Пашинян «Граждански договор». При това минимум 20 човека в парламента на Армения отдавна работят в различни НПО, които се финансират от Сорос и ЕС.

     В действителност Овсепян бе единствената от «Мой шаг», която се изказа от трибуната в парламента с критика към конвенцията, като при това беше рязко критикувана от ЛГБТ обществото. Например, трансджендърът Лилит Мартиросян, която се нарича «бивша работничка в секс-индустрията», призова Овсепян да си подаде оставката.       

Източник: http://rvs.su/statia/vy-uzhe-proigrali-v-armenii-otvetili-storonnikam-stambulskoy-konvencii

Превод за „НАЦИОНАЛНА ГРУПА – РОДИТЕЛИ ОБЕДИНЕНИ ЗА ДЕЦАТА”

Още новини на: http://dobroutro.net/%d0%b1%d0%bb%d0%be%d0%b3/

Youtube канал: https://www.youtube.com/channel/UCKOVTk1mhRTh3oyw5qz9Gow…

Проект на „НАЦИОНАЛНА ГРУПА – РОДИТЕЛИ ОБЕДИНЕНИ ЗА ДЕЦАТА”