Дете, затворено в Еберсвалде
Младежката социална служба Югендамт премълчава издаването на акт от съда
13 януари 2020 г., МАТИАШ ЛУКАШЕВИЧ
На фона на безпричинно отнетите деца, има и такива случаи, в които деца са тормозени, насилвани, пребивани, заключвани, изолирани…, в които обаче, незнайно защо, Социалните служби нехаят безучастно…
Случаят със затвореното дете от Еберсвалде разтърси Германия. Петгодишно момиче е живяло в продължение на две години без достъп до дневна светлина. Институциите познават семейството от години.
Това е страховит процес: момиче (5г.) в Еберсвалде (Бранденбург) е било затворено от родителите си без дневна светлина в продължение на две години.
А социалната служба, която всъщност отговаря за защитата на децата, пречи на разследването – защитава родителите на ужасите!
Службата дори отказва да предаде семейните досиета на разследващите. Основание за отказа: Изисква
се съгласието на
родителите, малтретирали толкова зле детето
си.
Невероятният случай: когато детето е прието в клиника малко преди Коледа, то е недохранено, пренебрегвано, умствено и физически изостанало. Момичето е пристигнало в болницата по разпореждане на Югендамта. Но соц.служба не информира нито полицията, нито прокуратурата.
Тогава „Märkische Oderzeitung“ за първи път докладва по случая. Генералният прокурор Йоахим Соррис (52 г.) на B.Z .: „Научих за случая в събота от вестника – и веднага започна разследване за злоупотреба с уязвими лица и тежки телесни повреди“.
Защото детето не само че е било затворено без дневна светлина, но и е било оставено да се самоотглежда от години.
Отговорният районен администратор Даниел Кърт (SPD) отхвърли в понеделник на пресконференция: „Не можем да потвърдим това. Очаква се окончателният доклад.”
Семейството с три деца беше познато на службата от средата на 2017 г. и са отказали всички предложения за помощ, казва Кърт.
Едва на 1 декември 2019 г., почти две години и половина след първите индикации, службата получи съдебно решение за извеждане на децата от семейството.
Минаха още 19 дълги дни, преди петгодишната да бъде окончателно освободена от затвора си. Оттогава момичето е освободено от клиниката и е в приют, нейните братя и сестри също са настанени там.
Министър Ернст призова за разяснения. Но вероятно социалната служба няма да помогне и тук.
Превод за „НАЦИОНАЛНА ГРУПА – РОДИТЕЛИ ОБЕДИНЕНИ ЗА ДЕЦАТА”
Още новини на: http://dobroutro.net/%d0%b1%d0%bb%d0%be%d0%b3/
Youtube канал: https://www.youtube.com/channel/UCKOVTk1mhRTh3oyw5qz9Gow…
Проект на „НАЦИОНАЛНА ГРУПА – РОДИТЕЛИ ОБЕДИНЕНИ ЗА ДЕЦАТА”