06.03.2020 – NDR 1 Долна Саксония

Подозренията за малтретиране на дете от родителите му от област Харбург не се потвърдиха.
Родителите от окръг Харбург, заподозряни, че са малтретирали бебето си, са получили детето си обратно. Според окръжния съд във Винсен и на окръга, нов медицински протокол показва, че нараняванията на детето също могат да са резултат от автомобилната катастрофа през декември. Затова съдът, след консултация със социалната служба за младежи Jugendamt, отмени решението за извеждане на детето от семейството. Съжаляваха за погрешната преценка, но нямаше друг избор, когато лекарите за първи път дадоха показания, каза областна говорителка. Родителите на детето винаги са отричали твърденията. След разследване на злополука, лекарите са информирали службата за закрила по подозрение, че детето може да е било малтретирано.
Превод за „НАЦИОНАЛНА ГРУПА – РОДИТЕЛИ ОБЕДИНЕНИ ЗА ДЕЦАТА”
Още новини на: http://dobroutro.net/%d0%b1%d0%bb%d0%be%d0%b3/
Youtube канал: https://www.youtube.com/channel/UCKOVTk1mhRTh3oyw5qz9Gow…
Проект на „НАЦИОНАЛНА ГРУПА – РОДИТЕЛИ ОБЕДИНЕНИ ЗА ДЕЦАТА”