Американският колеж по педиатрия призовава здравните специалисти, преподавателите и законодателите да отхвърлят всички политики, които карат децата да приемат за нормален живот химическата и хирургична смяна към противоположния пол. Фактите – не идеологията – определят реалността.
Първоначално публикуван март 2016 г.
Актуализиран септември 2017 г.
Американският колеж по педиатрия призовава здравните специалисти, преподавателите и законодателите да отхвърлят всички политики, които карат децата да приемат за нормален живот химическата и хирургична смяна към противоположния пол. Фактите – не идеологията – определят реалността.
1. Човешката сексуалност е обективна биологична двоична черта: „XY“ и „XX“ са генетични маркери за мъж и жена, съответно – не са генетични маркери на разстройство. Нормата за човешкия дизайн е, че той е замислен да бъде или мъжки, или женски. Човешката сексуалност е двоична по дизайн като очевидната цел е възпроизвеждането и разцвета на нашия вид. Този принцип е очевиден. Изключително редките ,,нарушения на сексуалното развитие” (DSD), включително, но не само, тестикуларна феминизация (синдром на Морис) и вродена надбъбречна хиперплазия, са медицински идентифицирани отклонения от сексуалната бинарна норма и с право се признават като нарушения на човешкия дизайн. Хората с DSDs (наричани още „интерсекс“) не представляват трети пол.
2. Никой не се ражда с пол (психологически). Всички са родени с биологичен пол. Пол (осъзнаване и усещане за себе си като мъж или жена) е социологическо и психологическо понятие; не обективно биологично. Никой не се ражда с осъзнаване за себе си като мъж или жена; това осъзнаване се развива с течение на времето и както всички процеси на развитие, може да бъде дерайлирано от детските субективни възприятия, взаимоотношения и неблагоприятни преживявания от ранна детска възраст. Хората, които се идентифицират като такива, които „се чувстват като противоположния пол“ или „някъде по средата“, не минават за трети пол. Те остават биологични мъже или биологични жени.
3. Убеждението на човек, че той или тя е нещо, което не са, в най-добрия случай е знак за объркано мислене. Когато едно здраво, биологично момче вярва, че е момиче, или пък здраво биологично момиче вярва, че е момче, съществува обективен психологически проблем, който се крие в ума, а не в тялото, и той трябва да се третира като такъв. Тези деца страдат от полова дисфория. Половата дисфория (GD), посочена като разстройство на половата идентичност (GID), е признато психическо разстройство в най-новото издание на ръководството за диагностика и статистика на Американската психиатрична асоциация (DSM-5). Психодинамичните и социалните теории за обучение от GD / GID никога не са били опровергани.
4. Пубертетът не е болест и блокиращите пубертета хормони могат да бъдат опасни. Обратими или не, блокиращите пубертета хормони предизвикват състояние на заболяване – липсата на пубертет – и възпрепятстват растежа и плодовитостта при едно преди това биологично здраво дете.
5. Според DSM-5, около 98% от момчетата, които вярват, че са с объркан социален пол (джендър), и 88% от момичетата, които вярват, че са с объркан социален пол (джендър), в крайна сметка приемат биологичния си пол, след като преминат естествено през пубертета.
6. На подрастващи деца преди пубертет, диагностицирани с полова дисфория, могат да им бъдат дадени блокери на пубертета още на единадесет години и ще се нуждаят от кръстосано-половите хормони в по-късна юношеска възраст, за да продължат да се представят за противоположния пол. Тези деца никога няма да имат възможността да заченат генетично свързани деца, дори чрез изкуствена репродуктивна технология. В допълнение, кръстосано-половите хормони (тестостерон и естроген) са свързани с опасни рискове за здравето, включително, но не единствено сърдечни заболявания, високо кръвно налягане, кръвни съсиреци, инсулт, диабет и рак.
7. Коефициентите на самоубийства са близо двадесет пъти по-големи сред възрастни, които използват кръстосано-половите хормони и се подлагат на операция за смяна на пола, дори в страни като Швеция, която е сред най-LGBTQ – утвърдените страни. Кой състрадателен и разумен човек би осъдил малките деца на тази съдба знаейки, че след пубертета 88% от момичетата и 98% от момчетата в крайна сметка ще приемат реалността и ще постигнат състояние на психическо и физическо здраве?
8. Убеждаването на децата да вярват, че химическите и хирургическите методи за смяна към противоположния пол са нормални и здравословни, е насилие над деца. Подкрепяйки несъответствието между половете като нормално, чрез публично образование и правни политики, ще обърка децата и родителите, което ще доведе до това повече деца да се насочват към „джендър клиники“, където ще им се прилагат лекарства, блокиращи пубертета. Това, от своя страна, на практика гарантира, че те ще „изберат“ цял живот на канцерогенни и иначе токсични кръстосано-полови хормони и вероятно ще поискат ненужно хирургично осакатяване на преди това здравите части на тялото им.
Мишел А. Кретела, M.D.
Председател на Американския колеж по педиатри
Куентин Ван Метер, М.Д.
Вицепрезидент на Американския колеж по педиатри
Педиатричен ендокринолог
Пол Макхю, М.Д.
Академично-изтъкнат професор по психиатрия в Медицинското училище „Джон Хопкинс“ и бивш главен психиатър в болница „Джон Хопкинс“
Източници:
1. Consortium on the Management of Disorders of Sex Development, “Clinical Guidelines for the Management of Disorders of Sex Development in Childhood.” Intersex Society of North America, March 25, 2006. Accessed 3/20/16 from http://www.dsdguidelines.org/files/clinical.pdf.
2. Zucker, Kenneth J. and Bradley Susan J. “Gender Identity and Psychosexual Disorders.” FOCUS: The Journal of Lifelong Learning in Psychiatry. Vol. III, No. 4, Fall 2005 (598-617).
3. Whitehead, Neil W. “Is Transsexuality biologically determined?” Triple Helix (UK), Autumn 2000, p6-8. accessed 3/20/16 from http://www.mygenes.co.nz/transsexuality.htm; see also Whitehead, Neil W. “Twin Studies of Transsexuals [Reveals Discordance]” accessed 3/20/16 from http://www.mygenes.co.nz/transs_stats.htm.
4. Jeffreys, Sheila. Gender Hurts: A Feminist Analysis of the Politics of Transgenderism. Routledge, New York, 2014 (pp.1-35).
5. American Psychiatric Association: Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition, Arlington, VA, American Psychiatric Association, 2013 (451-459). See page 455 re: rates of persistence of gender dysphoria.
6. Hembree, WC, et al. Endocrine treatment of transsexual persons: an Endocrine Society clinical practice guideline. J Clin Endocrinol Metab. 2009;94:3132-3154.
7. Olson-Kennedy, J and Forcier, M. “Overview of the management of gender nonconformity in children and adolescents.” UpToDate November 4, 2015. Accessed 3.20.16 from www.uptodate.com.
8. Moore, E., Wisniewski, & Dobs, A. “Endocrine treatment of transsexual people: A review of treatment regimens, outcomes, and adverse effects.” The Journal of Endocrinology & Metabolism, 2003; 88(9), pp3467-3473.
9. FDA Drug Safety Communication issued for Testosterone products accessed 3.20.16: http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/PostmarketDrugSafetyInformationforPatientsandProviders/ucm161874.htm.
10. World Health Organization Classification of Estrogen as a Class I Carcinogen: http://www.who.int/reproductivehealth/topics/ageing/cocs_hrt_statement.pdf.
11. Eyler AE, Pang SC, Clark A. LGBT assisted reproduction: current practice and future possibilities. LGBT Health 2014;1(3):151-156.
12. Dhejne, C, et.al. “Long-Term Follow-Up of Transsexual Persons Undergoing Sex Reassignment Surgery: Cohort Study in Sweden.” PLoS ONE, 2011; 6(2). Affiliation: Department of Clinical Neuroscience, Division of Psychiatry, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden. Accessed 3.20.16 from http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0016885.
Превод за „НАЦИОНАЛНА ГРУПА – РОДИТЕЛИ ОБЕДИНЕНИ ЗА ДЕЦАТА”
Още новини на: http://dobroutro.net/%d0%b1%d0%bb%d0%be%d0%b3/
Youtube канал: https://www.youtube.com/channel/UCKOVTk1mhRTh3oyw5qz9Gow…
Проект на „НАЦИОНАЛНА ГРУПА – РОДИТЕЛИ ОБЕДИНЕНИ ЗА ДЕЦАТА”